1
00:01:52,905 --> 00:01:55,240
Kyss mig Dario, snälla!

2
00:01:55,490 --> 00:01:57,910
Kyss mig på halsen.

3
00:02:19,598 --> 00:02:21,350
Som du brukade...

4
00:02:21,600 --> 00:02:24,686
bara en kyss, men sensuell, passionerad.

5
00:05:05,264 --> 00:05:06,974
<i>26 augusti.</i>

6
00:05:07,474 --> 00:05:11,186
<i>Jag vet inte varför jag skriver det här
klockan ett på morgonen.</i>

7
00:05:11,436 --> 00:05:14,815
<i>Jag vet bara att om jag inte gör det kommer jag att skrika.</i>

8
00:05:15,065 --> 00:05:17,985
<i>Dario är en underbar man och jag älskar honom,</i>

9
00:05:18,235 --> 00:05:21,864
<i>men sedan vi har varit gifta
Jag kan inte nå orgasm med honom.</i>

10
00:05:22,114 --> 00:05:24,032
<i>Varför? Vad är det för fel?</i>

11
00:05:24,324 --> 00:05:27,703
<i>Det har bara gått sex månader sedan vårt bröllop.</i>

12
00:05:27,953 --> 00:05:32,374
<i>och saker och ting verkar bli tråkigare,
smaklös och banal varje dag.</i>

13
00:05:32,624 --> 00:05:35,836
<i>Vad hände med alla
entusiasmen, överraskningen, det roliga.</i>

14
00:05:36,086 --> 00:05:39,173
<i>och galenskaper vi hade innan?</i>

15
00:07:28,407 --> 00:07:30,242
Om jag fångar dig är du död!

16
00:08:01,440 --> 00:08:03,859
Jag fixar dig, din stygga tjej!

17
00:08:22,794 --> 00:08:27,007
Åh ja...ja... Dario, slicka mig!
Min fitta brinner.

18
00:08:29,051 --> 00:08:32,429
<i>Satyrens vägskäl...
apostlarnas väg till Gomorra...</i>

19
00:08:32,679 --> 00:08:35,766
<i>eller den ohelgade gränden till Sodom?</i>

20
00:08:38,644 --> 00:08:43,065
Åh nej! Inte det här!
Bara när vi är man och hustru.

21
00:08:51,615 --> 00:08:54,368
Åh ja! Ge mig den!

22
00:08:54,618 --> 00:08:58,080
Jag har aldrig kommit så mycket i mitt liv!

23
00:10:00,726 --> 00:10:03,228
<i>De påtvingade mig det kl
litteraturfestivalen igår.</i>

24
00:10:03,645 --> 00:10:07,774
<i>Varför inte ta en titt på det?
Du vet att jag litar på ditt omdöme. Dario.</i>

25
00:10:07,941 --> 00:10:12,237
<i>PS: Du sov så lugnt
Jag ville inte väcka dig!</i>

26
00:10:13,030 --> 00:10:15,741
<i>"Jag fann mig själv pressad mot honom
utan att inse det.</i>

27
00:10:15,991 --> 00:10:19,453
<i>Hans mun klistrade på min,
hans tunga skrapar girigt,</i>

28
00:10:19,745 --> 00:10:22,831
<i>trycker sig in i min torra hals.</i>

29
00:10:23,081 --> 00:10:26,210
<i>Jag kunde inte andas, men jag bröt mig inte loss.</i>

30
00:10:26,460 --> 00:10:30,797
<i>Jag kände hur hans muskler porrade mot mina bröst.
Jag andades in hans lukt.</i>

31
00:10:31,924 --> 00:10:34,718
<i>Dansarnas stön fyllde mina öron</i>

32
00:10:34,968 --> 00:10:38,597
<i>och någon viskade att jag var en hora.</i>

33
00:10:38,847 --> 00:10:41,850
<i>Men allt verkade så obetydligt för mig.</i>

34
00:10:42,100 --> 00:10:45,020
<i>Främlingens hand under min kjol</i>

35
00:10:45,270 --> 00:10:47,940
<i>och på min rumpa var allt jag brydde mig om.</i>

36
00:10:48,190 --> 00:10:51,818
<i>De där starka, blunderande händerna
som tryckte mig mot hans mage</i>

37
00:10:52,110 --> 00:10:54,613
<i>och tvingade mig
att gnugga mig mot hans kuk,</i>

38
00:10:54,863 --> 00:10:58,075
<i>som verkade redo
att brista ur sina byxor.</i>

39
00:10:58,367 --> 00:11:01,537
<i>Samma händer som invaderade mina trosor</i>

40
00:11:01,787 --> 00:11:03,789
<i>och tog tag i min fitta.</i>

41
00:11:04,039 --> 00:11:08,126
<i>Hans finger sköt mellan
min fitta läppar som en pil.</i>

42
00:11:08,377 --> 00:11:12,339
<i>Jag var fuktig, öppen, gav efter,
han mötte inget motstånd.</i>

43
00:11:12,589 --> 00:11:16,677
<i>Jag kan fortfarande känna det nu, hans klumpiga
finger på min fitta</i>

44
00:11:16,927 --> 00:11:19,847
<i>och den kalla rysningen som rann längs min ryggrad.</i>

45
00:11:20,097 --> 00:11:22,599
<i>Jag tog upp hans byxor</i>

46
00:11:22,850 --> 00:11:25,352
<i>och sparkade av mig skorna.</i>

47
00:11:25,644 --> 00:11:27,729
<i>Mitt andetag var kort och min fitta var blöt.</i>

48
00:11:28,021 --> 00:11:31,567
<i>Jag kände mig fri att visa min iver</i>

49
00:11:31,859 --> 00:11:34,528
<i>och min önskan utan skam."</i>

50
00:12:43,180 --> 00:12:44,389
Här är den.

51
00:13:53,375 --> 00:13:56,128
<i>Boken fick dig att nicka av?
Jag klandrar dig inte för att du sover.</i>

52
00:13:56,378 --> 00:13:59,089
<i>Litteraturfestivalen
är en total dragning!</i>

53
00:13:59,339 --> 00:14:02,384
<i>Varför besöker du inte Palazzo Te?</i>

54
00:16:46,340 --> 00:16:48,008
Hur vågar du!

55
00:16:54,932 --> 00:16:57,351
Vad gör du? Låt mig vara!

56
00:17:00,521 --> 00:17:03,273
Du gillar fresker, va?

57
00:17:13,825 --> 00:17:15,410
Ser du de två?

58
00:17:23,418 --> 00:17:25,671
Barn? Titta på freskerna!

59
00:17:25,963 --> 00:17:29,132
Vi är här för att studera Giulio Romano,
uppmärksamma.

60
00:17:37,808 --> 00:17:40,060
Han är söt ändå!

61
00:18:30,360 --> 00:18:32,362
De där söta små tuttarna!

62
00:18:34,489 --> 00:18:36,909
Den där fina lilla fittan!

63
00:18:37,993 --> 00:18:40,329
Skynda dig, vi är sena!

64
00:18:45,542 --> 00:18:47,127
Vad väntar du på?

65
00:18:50,088 --> 00:18:51,715
Jag måste berätta en sak...

66
00:18:53,008 --> 00:18:56,011
Har du överskridit gränsen på mitt kreditkort?

67
00:18:57,596 --> 00:18:59,598
Tja...jag...

68
00:19:15,572 --> 00:19:19,201
Hej? Självklart är jag inte upptagen!

69
00:19:19,451 --> 00:19:21,453
Hur kan man berätta för honom?

70
00:19:22,996 --> 00:19:25,749
Idag var jag otrogen mot dig, min älskade.

71
00:19:27,459 --> 00:19:30,379
Älskling, jag har varit otrogen!

72
00:19:33,382 --> 00:19:36,093
Dario...Jag är en äktenskapsbryterska.

73
00:19:42,558 --> 00:19:44,351
Väl? sa du?

74
00:19:44,893 --> 00:19:46,979
Jag ville berätta för dig...

75
00:19:47,312 --> 00:19:50,065
Måste vi verkligen gå på den här festen?

76
00:19:50,315 --> 00:19:54,111
Det är den stora invigningen,
vill du att de ska sparka mig?

77
00:19:54,403 --> 00:19:58,615
Det kommer att vara många gäster,
kända författare, du kommer att ha kul.

78
00:19:58,866 --> 00:20:01,577
Vilket drag!

79
00:20:04,246 --> 00:20:07,791
Som du säger i nordost,
"Business is business."

80
00:20:10,836 --> 00:20:12,588
Kom igen, skynda dig.

81
00:20:23,348 --> 00:20:26,310
Jag blev nästan våldtagen idag!

82
00:20:35,110 --> 00:20:38,405
Jag sa denna vackra lilla fitta

83
00:20:38,655 --> 00:20:42,034
spjuts som en fågel på ett spett.

84
00:20:47,456 --> 00:20:49,249
Hörde du, älskling?

85
00:20:50,167 --> 00:20:52,961
Jag sa att jag blev våldtagen!

86
00:20:53,212 --> 00:20:55,130
Jag förstod!

87
00:20:55,422 --> 00:20:57,508
Nästan eller faktiskt?

88
00:20:57,716 --> 00:20:59,635
Tror du mig inte?

89
00:20:59,885 --> 00:21:04,556
Självklart gör jag det, älskling. Vem av?
Den där marockanska servitören på hotellet?

90
00:21:05,224 --> 00:21:08,018
Nej, av en främling.

91
00:21:08,268 --> 00:21:10,020
På Palazzo Te.

92
00:21:11,522 --> 00:21:14,274
Fantasierna om en försummad fru?

93
00:21:14,525 --> 00:21:17,152
Titta, jag njöt till och med!

94
00:21:17,986 --> 00:21:19,279
Åh, verkligen?

95
00:21:19,571 --> 00:21:23,784
Eftersom du är så upprörande,
Bär inga trosor på festen.

96
00:21:24,201 --> 00:21:27,412
Du säger det som om
Jag skulle inte vara kapabel!

97
00:21:27,663 --> 00:21:30,541
Kom igen, du kommer att göra mig sen!

98
00:21:32,793 --> 00:21:34,962
dra åt helvete!

99
00:22:20,215 --> 00:22:24,094
Jag skulle vilja placera en älskare
framför den andra och säg:

100
00:22:24,970 --> 00:22:26,972
är detta den nuvarande trenden?

101
00:22:27,306 --> 00:22:29,975
Hjärtat kan inte längre skjuta sin last.

102
00:22:30,601 --> 00:22:32,686
Rumpan är en fantastisk utjämnare.

103
00:22:32,978 --> 00:22:35,397
Fittan är sinnesögat.

104
00:22:35,689 --> 00:22:37,524
Vad vulgärt!

105
00:22:39,484 --> 00:22:42,404
Inte alls! Betydaren
är den verkliga betecknad!

106
00:22:43,155 --> 00:22:46,950
Erotik förlorar allt kulturellt värde
på så sätt blir det pornografi.

107
00:22:47,201 --> 00:22:50,245
Är det sant, maestro,
att pornografi är för erotik

108
00:22:50,496 --> 00:22:52,164
vad är avsugning för fellatio?

109
00:22:52,331 --> 00:22:55,792
Exakt, det är bara en fråga
av semantik och språk.

110
00:22:56,251 --> 00:22:58,420
Av tungor, om något!

111
00:22:58,879 --> 00:23:02,758
Blir konst pornografi eller vice versa?

112
00:23:03,091 --> 00:23:07,679
Sex är det enda som håller
ditt förlag har en float.

113
00:23:07,930 --> 00:23:10,724
Och Bibeln,
det är alltid den främsta säljaren.

114
00:23:10,974 --> 00:23:14,686
Religion, sex, överflöd,
ett framgångsrecept! skål!

115
00:23:56,979 --> 00:23:58,522
sluta!

116
00:23:59,565 --> 00:24:01,400
De kan se oss.

117
00:24:14,454 --> 00:24:18,250
"Förälskade horor".
200 000 exemplar på en månad!

118
00:24:18,542 --> 00:24:21,044
- WHO?
- Max Zanouk.

119
00:24:21,712 --> 00:24:26,091
En av våra mest lovande författare.

120
00:24:26,967 --> 00:24:29,219
Åh, grattis.

121
00:25:03,086 --> 00:25:05,172
Du förväntade dig att se mig här...

122
00:25:05,422 --> 00:25:09,051
- Snälla, inte här.
- Du har inga trosor på dig!

123
00:25:09,343 --> 00:25:12,304
Så vadå, det är bara för att trotsa min man.

124
00:25:12,554 --> 00:25:15,766
- Är det därför du också är blöt?
- Lämna mig ifred.

125
00:25:16,016 --> 00:25:18,185
Det är allt vin jag har druckit.

126
00:25:39,540 --> 00:25:41,708
Vad kul att se dig igen!

127
00:25:42,000 --> 00:25:44,878
- Stanna hela festivalen?
- Ja, till söndag.

128
00:25:45,128 --> 00:25:46,964
Underbar!

129
00:25:47,422 --> 00:25:49,591
- Och Dario?
- Han är här också.

130
00:25:51,134 --> 00:25:53,053
Och din man?

131
00:25:53,345 --> 00:25:56,223
Tyvärr var Henry tvungen att stanna i Paris...

132
00:25:56,473 --> 00:25:59,434
Du vet hur det är...
arbete, förlaget.

133
00:25:59,935 --> 00:26:01,770
Jag är här med François,

134
00:26:02,312 --> 00:26:05,691
- Hans sekreterare. Kommer du ihåg honom?
– Självklart.

135
00:26:05,983 --> 00:26:08,777
Han var på Torcello dagen du gifte dig.

136
00:26:09,069 --> 00:26:12,614
Men...avbröt vi något?

137
00:26:12,865 --> 00:26:16,160
Nej, inte alls.
Jag är på väg till badrummet.

138
00:26:16,410 --> 00:26:18,745
- Kommer du att följa med mig?
- Jag vill gärna!

139
00:26:19,037 --> 00:26:21,206
Vi har så mycket att prata om.

140
00:26:54,573 --> 00:26:56,158
Grattis!

141
00:26:56,992 --> 00:27:00,871
– När började du gå utan?
- Det är inte vad du tror.

142
00:27:01,163 --> 00:27:02,998
- Åh, nej?
- Nej!

143
00:27:03,290 --> 00:27:07,419
- Det är Darios fel.
- Du har tur som spelar de spelen!

144
00:27:08,086 --> 00:27:09,546
Jag sa ju att det inte är så.

145
00:27:09,796 --> 00:27:13,008
Faktum är att saker och ting inte går så bra
mellan oss.

146
00:27:13,634 --> 00:27:17,262
- Du menar i sängen?
- Jag kan inte få orgasm med honom längre.

147
00:27:17,930 --> 00:27:20,098
Men det är normalt, älskling!

148
00:27:20,349 --> 00:27:23,560
Det händer alla förr eller senare!

149
00:27:23,852 --> 00:27:25,938
– Det hände mig också.
- Och vad gjorde du?

150
00:27:26,230 --> 00:27:30,817
Varför tror du att jag kom
till festivalen med Francois?

151
00:27:31,068 --> 00:27:33,320
Han är inte bara Henrys sekreterare,

152
00:27:33,612 --> 00:27:37,950
han är en otrolig hane!

153
00:27:38,200 --> 00:27:40,702
Känner du dig skyldig för att ha varit otrogen mot din man?

154
00:27:41,537 --> 00:27:45,541
Det finns skuld och skuld. Jag mår riktigt bra.

155
00:27:46,333 --> 00:27:50,379
Faktiskt så bra att saker och ting
har till och med förbättrats med Henry.

156
00:27:50,629 --> 00:27:54,716
- På vilket sätt?
- På alla sätt. Även i sängen.

157
00:27:55,092 --> 00:27:59,429
Svartsjuka, min kära Martina,
är det starkaste afrodisiakum.

158
00:27:59,763 --> 00:28:03,392
Det finns inget bättre än misstänksamhet

159
00:28:03,684 --> 00:28:07,145
att återuppväcka din partners önskan, tro mig!

160
00:28:07,521 --> 00:28:10,399
Hitta någon som ger dig en bra jävla.

161
00:28:10,983 --> 00:28:13,861
Du kunde inte ge Dario en bättre present.

162
00:28:14,111 --> 00:28:18,115
Någon...som den mannen
du var med till exempel.

163
00:28:19,116 --> 00:28:23,162
Men jag träffade honom bara i kväll,
Jag vet inte ens hans namn!

164
00:28:23,871 --> 00:28:27,666
Ibland behöver du inte namn eller lång tid.

165
00:28:28,250 --> 00:28:32,838
Du behöver något annat som är långt...

166
00:28:33,380 --> 00:28:37,259
Men... att vara otrogen mot Dario,
knulla med någon annan...

167
00:28:37,509 --> 00:28:39,928
- Jag vet inte om jag kunde.
- Det kan du, älskling.

168
00:28:40,179 --> 00:28:44,766
Du kunde. Den ökända "snabba"!

169
00:28:45,017 --> 00:28:47,186
Du måste bara göra det rätt.

170
00:28:47,436 --> 00:28:51,857
- Mening?
- Gör dina prioriteringar rätt.

171
00:28:52,232 --> 00:28:55,235
- Vilka prioriteringar?
– De legitima.

172
00:28:55,819 --> 00:28:59,615
Jag lät bara François använda den bakre ingången.

173
00:29:00,240 --> 00:29:03,118
Den främre är reserverad för Henry.

174
00:29:05,454 --> 00:29:08,290
Du är en sån slyna!

175
00:29:17,674 --> 00:29:22,137
Grattis, frun.
Röven är inte bara för att göra bajs-bajs.

176
00:29:22,387 --> 00:29:26,683
Och som de säger i min nacke
av skogen, den har inte fått en meter!

177
00:30:03,720 --> 00:30:06,849
Dessa klackar har förstört mina fötter!

178
00:30:12,855 --> 00:30:13,647
Men...

179
00:30:15,107 --> 00:30:17,109
- Vad är det?
- Dina trosor?

180
00:30:17,734 --> 00:30:19,736
- Jag har inga på mig.
- Jag kan se, var är de?

181
00:30:20,028 --> 00:30:23,907
- Jag tog inte på mig något.
- Vad menar du?

182
00:30:24,199 --> 00:30:27,286
Du var den som vågade mig, minns du?

183
00:30:28,412 --> 00:30:32,916
Det finns vågar och vågar.
Tänk om någon hade märkt det?

184
00:30:33,292 --> 00:30:36,086
Tänk om jag säger att de gjorde det?

185
00:30:45,679 --> 00:30:50,100
- Vad menar du med det?
– Händer kan vandra under en dans.

186
00:30:50,350 --> 00:30:53,312
Du kan känna allt genom en sidenklänning!

187
00:30:53,562 --> 00:30:56,398
Den där jäveln som dansade med dig!

188
00:30:56,648 --> 00:31:00,194
- Känner du honom?
– Jag blandar mig inte med sådana människor!

189
00:31:00,903 --> 00:31:03,739
Varför blir det så varmt under kragen då?

190
00:31:03,989 --> 00:31:06,658
Du kan se i hans ansikte
att han är en horman, en gigolo

191
00:31:06,909 --> 00:31:08,619
och en snuskig pervers!

192
00:31:08,869 --> 00:31:11,914
Det måste vara därför kvinnor tycker att han är attraktiv.

193
00:31:28,680 --> 00:31:31,391
Säg inte att du gillar honom!

194
00:31:31,642 --> 00:31:35,187
Tja, jag är också kvinna, eller hur?

195
00:31:36,146 --> 00:31:39,066
- Först av allt, du är min fru.
- Du säger inte!

196
00:31:39,316 --> 00:31:41,235
Jag hade glömt.

197
00:31:41,485 --> 00:31:44,655
Sådana män är bara intresserade av horor.

198
00:31:44,905 --> 00:31:48,450
Från hur han klämde mig,
Jag måste också vara en hora.

199
00:31:48,742 --> 00:31:51,745
Hur som helst, vad fick du i dig den här kvällen?

200
00:31:52,412 --> 00:31:56,041
Ingenting, jag ville bara berätta för dig
vad som hände.

201
00:31:56,542 --> 00:32:00,546
Jag såg dig le mot honom
och jag ville varna dig.

202
00:32:00,796 --> 00:32:04,508
Såg du mig le?
Då såg du ingenting.

203
00:32:04,967 --> 00:32:07,219
Vad mer borde jag ha sett?

204
00:32:07,511 --> 00:32:10,722
Han rörde min rumpa till exempel.

205
00:32:10,973 --> 00:32:13,559
- Går du inte för långt?
- Jag?

206
00:32:14,309 --> 00:32:18,272
Han gick för långt,
han lade sin hand under min kjol.

207
00:32:18,522 --> 00:32:22,818
- Fick han reda på att du inte hade några trosor?
- Han rörde vid min fitta.

208
00:32:23,068 --> 00:32:25,821
- Vad gjorde du?
– Jag lät honom sticka in två fingrar.

209
00:32:26,071 --> 00:32:30,242
- Jag är säker på att ni alla var blöta.
- Som Venedig vid högvatten.

210
00:32:32,161 --> 00:32:34,872
- Blev han hård mot?
- Och hur!

211
00:32:35,664 --> 00:32:37,916
- Styvare än din!
- Knullade du?

212
00:32:38,167 --> 00:32:41,461
Ta det lugnt, tror du inte
går det för långt?

213
00:32:41,753 --> 00:32:43,839
Åh, Marta, du gör mig galen.

214
00:32:44,131 --> 00:32:48,010
- Vänta, låt oss göra det här.
- Stå upp? Det är för djur.

215
00:32:48,260 --> 00:32:50,762
- Vad är det för fel med det?
- Sängen är bekvämare.

216
00:32:51,013 --> 00:32:52,639
Kom igen, jag är desperat.

217
00:37:06,518 --> 00:37:07,936
Vem är det?

218
00:37:08,228 --> 00:37:10,564
Ett meddelande, fru Bortoluzzi.

219
00:37:12,065 --> 00:37:13,692
Bara ett ögonblick!

220
00:37:34,004 --> 00:37:37,216
- Förlåt, jag har ingen förändring.
- Det är okej, frun.

221
00:37:50,729 --> 00:37:53,565
<i>Klockan 12 vid ''The Pig's Boat'',
PS: Inga trosor såklart! Leon.</i>

222
00:38:03,033 --> 00:38:05,118
Vilken nerv! Men...

223
00:38:06,870 --> 00:38:09,039
Leon... fint namn!

224
00:38:11,208 --> 00:38:12,417
Det är elva!

225
00:38:38,527 --> 00:38:40,863
<i>Jag kommer att vara med i
Utländsk litteraturpaviljong hela dagen.</i>

226
00:38:41,113 --> 00:38:43,782
<i>Om du blir uttråkad, varför inte titta in?
Jag älskar dig, Dario.</i>

227
00:38:44,032 --> 00:38:46,618
<i>PS: Bär trosor den här gången!</i>

228
00:38:46,743 --> 00:38:48,120
Vad ska jag göra?

229
00:38:48,370 --> 00:38:51,915
"The Pig's Boat" eller utländsk litteratur?

230
00:38:52,207 --> 00:38:54,376
Leon eller Dario?

231
00:38:55,210 --> 00:38:57,546
Trosor eller inga trosor?

232
00:39:16,315 --> 00:39:19,276
Det är svårt att behöva välja!

233
00:39:49,097 --> 00:39:50,432
god morgon!

234
00:39:50,682 --> 00:39:52,684
Letar du efter någon?

235
00:39:53,143 --> 00:39:54,937
Nåväl... ja.

236
00:39:55,187 --> 00:39:58,106
En fransk gentleman, Monsieur Leon.

237
00:39:58,357 --> 00:40:01,568
– Han borde ha en bokning.
- Självklart, frun. Hitåt.

238
00:40:11,995 --> 00:40:14,164
- En drink medan du väntar?
- Nej, tack.

239
00:40:14,456 --> 00:40:15,999
Som du vill.

240
00:40:16,375 --> 00:40:18,544
Glöm Puccini, Rossini och Bellini!

241
00:40:18,752 --> 00:40:20,838
Verdi, bara Verdi. Verdi för alltid!

242
00:40:29,054 --> 00:40:31,974
Men det finns ingen jämförelse med
"Barberaren..."!

243
00:41:10,554 --> 00:41:13,056
Jag har ändrat mig. En Martini.

244
00:41:13,307 --> 00:41:15,225
- Vermouth? Vitt eller rött?
- Rött.

245
00:41:15,517 --> 00:41:16,977
Genast, frun.

246
00:41:59,770 --> 00:42:00,812
En till!

247
00:42:01,104 --> 00:42:03,106
- Rött?
- Vit!

248
00:42:57,452 --> 00:43:00,664
När gjorde din Rossini
någonsin skrivit något liknande...

249
00:43:20,392 --> 00:43:22,311
Servitör, räkningen!

250
00:43:37,034 --> 00:43:39,036
En till! Röd.

251
00:44:10,859 --> 00:44:14,738
- Vill du att jag ska äta ensam?
- Bastard! Du är en timme försenad.

252
00:44:15,447 --> 00:44:16,949
Skyll på...

253
00:44:19,201 --> 00:44:22,287
Fega töntar med pruttande hjärnor!

254
00:44:25,707 --> 00:44:27,709
Jag ursäktar dig bara om du berättar något för mig.

255
00:44:29,628 --> 00:44:32,548
Hur visste du vilket hotell jag bor på?

256
00:44:34,049 --> 00:44:36,134
Chefer går alltid till den.

257
00:44:36,385 --> 00:44:39,930
Vart tar kåta, dåliga fransmän vägen?

258
00:44:40,180 --> 00:44:42,683
Mellan benen på chefsfruarna.

259
00:44:46,228 --> 00:44:47,187
Ursäkta...

260
00:44:47,521 --> 00:44:49,857
Fylld pasta och stekt anka för två.

261
00:44:51,316 --> 00:44:53,569
Och lite grönsaker?

262
00:44:56,071 --> 00:44:57,573
Låt oss gå på toaletten.

263
00:44:57,823 --> 00:45:00,075
- Toaletten?
- Där igenom.

264
00:45:02,828 --> 00:45:04,830
Ursäkta mig! Martini...

265
00:45:18,802 --> 00:45:20,387
Min rapport...

266
00:45:24,308 --> 00:45:26,310
Var fan är det?

267
00:46:28,664 --> 00:46:33,001
<i>20 juli har vi gift oss
fyra månader. Något har förändrats.</i>

268
00:46:33,252 --> 00:46:35,420
<i>Dario är mindre uppmärksam på mig</i>

269
00:46:35,712 --> 00:46:38,757
<i>och han knullar mig inte som han brukade.</i>

270
00:46:39,925 --> 00:46:41,343
<i>13 augusti.</i>

271
00:46:41,593 --> 00:46:43,846
<i>Dario känner inte till den här dagboken.</i>

272
00:46:44,096 --> 00:46:47,182
<i>Det är ganska lätt att skriva i den
precis under näsan.</i>

273
00:46:47,432 --> 00:46:51,228
<i>Det kanske är lika enkelt
att gå och lägga sig med andra män.</i>

274
00:47:01,989 --> 00:47:03,740
<i>26 augusti.</i>

275
00:47:03,991 --> 00:47:07,536
<i>Jag vet inte varför jag skriver det här
klockan ett på morgonen.</i>

276
00:47:07,786 --> 00:47:11,165
<i>Jag vet bara att om jag inte gör det kommer jag att skrika.</i>

277
00:47:11,331 --> 00:47:13,750
<i>Dario är en underbar man och jag älskar honom.</i>

278
00:47:14,001 --> 00:47:17,546
<i>Men eftersom vi har varit gifta,
Jag kan inte nå orgasm med honom.</i>

279
00:47:17,838 --> 00:47:20,090
<i>Varför? Vad är det för fel?</i>

280
00:47:20,382 --> 00:47:23,677
<i>Det har bara gått sex månader sedan våra bröllop</i>

281
00:47:23,927 --> 00:47:27,055
<i>och saker och ting verkar bli tråkigare,
smaklös och banal</i>

282
00:47:27,347 --> 00:47:28,765
<i>varje dag.</i>

283
00:47:29,016 --> 00:47:31,977
<i>Vad hände med alla
entusiasmen, överraskningen, det roliga</i>

284
00:47:32,227 --> 00:47:35,439
<i>och galenskaper vi hade innan?</i>

285
00:47:40,277 --> 00:47:41,778
<i>27 augusti.</i>

286
00:47:42,029 --> 00:47:45,157
<i>Dario fångade mig nästan när jag onanerade.</i>

287
00:47:45,407 --> 00:47:48,202
<i>Jag låtsades som jag sov
när jag hörde honom komma in.</i>

288
00:47:48,452 --> 00:47:50,954
<i>Han såg mig naken och redo på sängen</i>

289
00:47:51,246 --> 00:47:54,875
<i>men han rörde inte ens mig.
Har han gått av mig?</i>

290
00:48:04,051 --> 00:48:08,347
<i>Nej, jag vet att han älskar mig,
men han knullar mig inte.</i>

291
00:48:08,639 --> 00:48:12,184
<i>Och när han gör det skulle jag föredra det om han inte gjorde det!</i>

292
00:48:12,434 --> 00:48:15,729
<i>28 augusti. Jag måste få ordning på huvudet.</i>

293
00:48:16,063 --> 00:48:20,234
<i>Det måste vara de där freskerna på
Palazzo Te, Jupiters hårda kuk.</i>

294
00:48:20,734 --> 00:48:22,903
<i>Ja, kuk. Jag sa, kuk!</i>

295
00:48:23,195 --> 00:48:26,824
<i>Det är underbart att säga det! Kuk! Kuk!</i>

296
00:48:27,115 --> 00:48:30,160
<i>Jag vill skrika det från balkongen. Kuk!</i>

297
00:48:31,370 --> 00:48:34,665
<i>Det skulle vara roligt om Dario
visste vad jag skrev här!</i>

298
00:48:34,957 --> 00:48:39,086
<i>Jag tillät nästan mig själv
att bli skruvad av en främling.</i>

299
00:48:39,336 --> 00:48:41,505
<i>Han slog min rumpa</i>

300
00:48:41,797 --> 00:48:43,882
<i>medan jag tittade på
Giulio Romanos fresker.</i>

301
00:48:44,049 --> 00:48:46,552
<i>Om den gruppen elever inte hade dykt upp,</i>

302
00:48:46,844 --> 00:48:50,055
<i>I'd have let that stranger fuck me.</i>

303
00:48:55,727 --> 00:48:58,939
<i>As luck would have it,
I saw him at the festival party.</i>

304
00:48:59,189 --> 00:49:02,151
<i>He grabbed me by the arm
and dragged off to dance.</i>

305
00:49:02,401 --> 00:49:05,279
<i>He didn't care about dancing
och inte jag heller!</i>

306
00:49:05,529 --> 00:49:07,698
<i>He wanted to find a secluded corner</i>

307
00:49:07,948 --> 00:49:12,369
<i>where he could screw me without
the others and my husband seeing.</i>

308
00:49:12,661 --> 00:49:15,664
<i>What a turn on to do it with Dario nearby!</i>

309
00:49:15,914 --> 00:49:18,083
<i>He didn't give me time to catch my breath.</i>

310
00:49:18,333 --> 00:49:21,712
<i>He realised I had no panties on
och förde ett finger i min fitta.</i>

311
00:49:22,337 --> 00:49:26,925
<i>Jag gjorde inte motstånd när han knuffade
mitt huvud ner på hans kuk.</i>

312
00:49:27,926 --> 00:49:29,636
Rutten slampa!

313
00:49:29,887 --> 00:49:33,015
Så hon fantiserade inte bara i badrummet!

314
00:49:37,102 --> 00:49:40,272
<i>Dario hade det också svårt
när vi kom tillbaka till hotellet.</i>

315
00:49:40,522 --> 00:49:42,858
<i>Han var konstig, upprörd.</i>

316
00:49:43,108 --> 00:49:46,028
<i>Det var som om han hade sett något
och ville veta mer.</i>

317
00:49:46,278 --> 00:49:48,363
<i>Jag följde Silvias råd:</i>

318
00:49:48,614 --> 00:49:53,285
<i>berätta inte allt för honom, se upp
ärlig, men låt honom tvivla.</i>

319
00:49:53,744 --> 00:49:55,204
<i>30 augusti.</i>

320
00:49:55,454 --> 00:49:57,164
<i>Äntligen vet jag vad han heter.</i>

321
00:49:57,414 --> 00:49:59,500
<i>Av ödets egenhet kallas han Leon,</i>

322
00:49:59,791 --> 00:50:02,920
<i>som mannen i boken
som Dario gav mig att läsa.</i>

323
00:50:03,170 --> 00:50:05,255
<i>Han borde inte ha gett mig den.</i>

324
00:50:05,547 --> 00:50:09,426
<i>Om du leker med elden,
du kommer att brännas.</i>

325
00:50:09,676 --> 00:50:12,763
<i>Leon bjöd in mig på lunch
på ett matställe vid floden.</i>

326
00:50:13,013 --> 00:50:16,642
<i>Inga trosor! Jag skulle inte ha burit dem i alla fall.</i>

327
00:50:16,934 --> 00:50:21,063
<i>Jag känner mig skamlös, med Leon
Jag är villig att göra vad som helst.</i>

328
00:50:21,313 --> 00:50:24,942
<i>Framför allt känner jag mig inte skyldig,
Dario förlorar inte.</i>

329
00:50:25,192 --> 00:50:28,654
<i>Med Leon är det som att äta mat
Jag har aldrig smakat förut.</i>

330
00:50:28,862 --> 00:50:30,697
<i>Jag måste berätta för Silvia om det,</i>

331
00:50:30,864 --> 00:50:34,034
<i>Jag har bestämt att jag ska åka till Abano med henne.</i>

332
00:52:14,760 --> 00:52:17,387
Försiktigt, du lämnar ett märke!

333
00:52:34,696 --> 00:52:37,699
- Vad gör du?
- Lämnar ett märke.

334
00:53:00,430 --> 00:53:03,141
Jag vill bli galen i rumpan på dig!

335
00:53:21,952 --> 00:53:23,579
Slappna av nu.

336
00:53:23,829 --> 00:53:27,124
Vi kommer tillbaka senare med lite stenar
för "Stenterapin".

337
00:53:32,296 --> 00:53:35,090
– Tror du att terapi fungerar?
- Som fan!

338
00:53:35,340 --> 00:53:38,218
Jag tror på tuppar inte stenar!

339
00:53:39,887 --> 00:53:43,265
Tänk om det fanns någon här
att göra oss fina och blöta!

340
00:53:43,515 --> 00:53:47,144
Stäng av det, Silvia!
Du kommer få mig att knäcka min mask!

341
00:53:47,936 --> 00:53:51,106
En halvtimme av cunnilingus
i "poulet rôti"!

342
00:53:51,356 --> 00:53:53,442
- I vad?
- Poulet rôti!

343
00:53:53,734 --> 00:53:56,069
– Min favoritposition.
- Vilken är det?

344
00:53:56,445 --> 00:53:57,654
Den här...

345
00:53:59,406 --> 00:54:01,992
Den stekta kycklingen!

346
00:54:03,994 --> 00:54:06,622
- Jag förstår!
- Det tror jag inte att du gör!

347
00:54:06,872 --> 00:54:09,875
Du måste prova för att förstå vad jag menar.

348
00:54:10,125 --> 00:54:12,127
Kanske ikväll, med Dario...

349
00:54:12,419 --> 00:54:15,464
Du sa det! Det finns inget att försöka med honom!

350
00:54:15,714 --> 00:54:18,133
Jag höll på att glömma!

351
00:54:19,343 --> 00:54:22,471
Ja då, gör det
med din kompis från festen.

352
00:54:23,263 --> 00:54:26,558
- Han heter Leon, eller hur?
- Hur vet du det?

353
00:54:26,850 --> 00:54:31,146
Du sa det medan massören gnuggade dig.

354
00:54:31,396 --> 00:54:34,775
Du tänkte på hans händer, eller hur?

355
00:54:35,067 --> 00:54:37,694
Inte bara hans händer!

356
00:54:39,029 --> 00:54:41,532
Så du har gjort det!

357
00:54:44,076 --> 00:54:46,161
Jag följde ditt råd.

358
00:54:46,453 --> 00:54:48,455
Bra jobbat, Martina!

359
00:54:49,081 --> 00:54:51,708
- Hur gick det?
- Du hade rätt.

360
00:54:51,959 --> 00:54:55,504
Jag hade inte fått en sådan orgasm på flera månader!

361
00:54:55,796 --> 00:54:57,256
Se!

362
00:54:57,506 --> 00:54:59,675
Kom igen, jag vill ha alla detaljer.

363
00:54:59,925 --> 00:55:04,513
Jag gjorde precis som du sa,
Jag gjorde rätt prioriteringar.

364
00:55:05,097 --> 00:55:06,431
Fantastisk!

365
00:55:07,057 --> 00:55:10,435
- Och uppskattade han det?
- Har han någonsin gjort det!

366
00:55:10,686 --> 00:55:14,857
– Det var han som ville ha det!
- Den giriga grisen!

367
00:55:17,693 --> 00:55:19,862
Var hände det?

368
00:55:20,154 --> 00:55:22,906
- Hur är hans kuk?
- Varför alla dessa frågor?

369
00:55:23,157 --> 00:55:28,620
Visar du inte
lite för stort intresse för honom?

370
00:55:28,871 --> 00:55:30,873
Varför inte? När allt kommer omkring...

371
00:55:31,665 --> 00:55:34,877
Jag skulle inte ha något emot en liten trekant.

372
00:55:35,169 --> 00:55:37,254
Du, han...

373
00:55:38,172 --> 00:55:39,798
och jag...

374
00:55:40,883 --> 00:55:42,718
Jag är väldigt begåvad, du vet.

375
00:55:42,968 --> 00:55:46,054
Till och med bättre än din massör.

376
00:55:47,681 --> 00:55:49,933
Jag tvivlar inte på det, men...

377
00:55:50,225 --> 00:55:52,644
Jag tar med François om du vill.

378
00:55:53,562 --> 00:55:55,647
Han är bra med tungan.

379
00:55:58,817 --> 00:56:00,360
Vad gör du?

380
00:56:00,486 --> 00:56:03,280
Tar du av dig dina masker själv?

381
00:56:03,447 --> 00:56:04,823
Lägga sig ner!

382
00:56:14,416 --> 00:56:17,419
<i>Jo, det hade Silvias mask
definitivt blivit avskalad!</i>

383
00:56:18,045 --> 00:56:21,256
<i>Men att prata med henne hade inte gjort så mycket bra.</i>

384
00:56:21,507 --> 00:56:24,176
<i>Allt hon tänker på är sex.
Hon är värre än mig.</i>

385
00:56:24,426 --> 00:56:27,179
<i>Jag, hon och Leon... som fan!</i>

386
00:56:27,429 --> 00:56:29,932
<i>Tänk om han föredrar henne framför mig?</i>

387
00:56:35,562 --> 00:56:39,107
<i>Vad händer, är jag avundsjuk?
Blir jag kär?</i>

388
00:56:39,483 --> 00:56:42,277
<i>Bör han inte bara vara det
en stud för att betjäna mig?</i>

389
00:56:42,528 --> 00:56:45,531
<i>Åh, jag har hamnat i en riktig röra!</i>

390
00:56:50,285 --> 00:56:53,372
Hej älskling, hur kommer det sig att du är tillbaka så snart?

391
00:56:58,085 --> 00:56:59,920
- Vem skriver du till?
- Ingen.

392
00:57:00,170 --> 00:57:03,340
Jag gör en lista över saker att göra.

393
00:57:03,590 --> 00:57:05,509
- Som?
- Bara fåniga saker.

394
00:57:06,343 --> 00:57:08,929
Besöker Virgils mausoleum,

395
00:57:09,179 --> 00:57:13,058
gå till Nuvolari museum,
ser Mantegnas fresker.

396
00:57:13,308 --> 00:57:16,186
Så du tänker inte
att komma till festivalen?

397
00:57:16,812 --> 00:57:19,731
Du vet att det tråkar ut mig!

398
00:57:23,026 --> 00:57:26,488
- Vad har du gjort idag?
– Jag var ute och gick.

399
00:57:27,030 --> 00:57:28,699
Där?

400
00:57:29,324 --> 00:57:31,410
Jag gick till Abano.

401
00:57:31,785 --> 00:57:34,288
- För vad?
- Varför frågar du?

402
00:57:34,538 --> 00:57:36,707
Jag ställde en fråga till dig, svara mig, kärring!

403
00:57:40,294 --> 00:57:42,629
- En lerbadsbehandling...
- Vem med?

404
00:57:44,089 --> 00:57:45,465
Silvia.

405
00:57:46,049 --> 00:57:48,927
Var försiktig med henne! Vem mer följde med dig?

406
00:57:49,178 --> 00:57:51,597
Ingen, det var bara vi två.

407
00:57:52,264 --> 00:57:56,435
Vi åt lunch i Montagnana
och sedan åkte vi till Abano.

408
00:57:56,685 --> 00:57:58,061
Säker.

409
00:57:58,395 --> 00:58:00,814
Vad hette restaurangen?

410
00:58:01,106 --> 00:58:04,318
Eller var det ett matställe?
Var maten bra?

411
00:58:04,485 --> 00:58:07,529
Jag kommer inte ihåg, vi hade precis ett snabbt mellanmål!

412
00:58:07,779 --> 00:58:09,490
Och innan?

413
00:58:10,407 --> 00:58:12,493
- Innan vad?
- Förut, i morse.

414
00:58:12,618 --> 00:58:15,621
Vad gjorde du innan du träffade Silvia?

415
00:58:17,539 --> 00:58:18,665
Ingenting.

416
00:58:18,957 --> 00:58:21,627
Jag sov, tog en dusch.

417
00:58:21,877 --> 00:58:24,630
De vanliga lögnerna!

418
00:58:25,172 --> 00:58:27,174
- Varför säger du det?
- För att jag känner dig.

419
00:58:27,424 --> 00:58:29,009
- Tror du mig inte?
- Nej.

420
00:58:29,259 --> 00:58:31,595
Jag kom tillbaka hit för min rapport
och du var ute.

421
00:58:31,845 --> 00:58:34,681
- Jag måste ha varit i duschen.
- Som fan du var!

422
00:58:34,932 --> 00:58:37,434
– Det var ett skämt.
- Det var inte roligt!

423
00:58:37,726 --> 00:58:40,312
- Det var inte vad jag menade.
- Det var det inte?

424
00:58:40,562 --> 00:58:44,775
Vad var din avsikt?
Att bli knullad kanske?

425
00:58:45,400 --> 00:58:49,029
Är du arg? Hur kan du säga det?

426
00:58:49,321 --> 00:58:53,408
Den här festivalen har gått åt ditt huvud,
vad fan vill du?

427
00:58:53,659 --> 00:58:55,994
Att veta vem som knullade dig idag!

428
00:58:56,245 --> 00:59:00,123
Sättet du skruvar på
Jag borde ha skaffat någon annan!

429
00:59:01,583 --> 00:59:02,543
Slampa!

430
00:59:08,131 --> 00:59:09,508
Hanrej!

431
01:01:23,725 --> 01:01:25,102
Slampa!

432
01:01:25,519 --> 01:01:28,021
Slampa... hon är en slampa!

433
01:01:31,316 --> 01:01:33,152
Smutsig slampa!

434
01:01:58,260 --> 01:02:00,846
Smutsig hora! Du är bara en slampa!
Gå ut ur bilen!

435
01:02:01,096 --> 01:02:03,599
- Vad gjorde jag?
- Försvinn ur min syn, din jävel!

436
01:02:03,849 --> 01:02:05,851
Nej, Dario, snälla.

437
01:02:07,352 --> 01:02:11,607
Det var det du tillhörde, din ko!
Hora runt på vägen!

438
01:03:02,074 --> 01:03:03,700
Vad gör du?

439
01:04:39,296 --> 01:04:41,465
<i>Det är en fest för att stänga festivalen ikväll.</i>

440
01:04:41,715 --> 01:04:44,134
<i>Jag vill att du ska vara där.
Jag är ledsen för gårdagen.</i>

441
01:04:44,384 --> 01:04:47,513
<i>Och om jag har försummat dig,
det kommer inte att hända igen.</i>

442
01:04:55,312 --> 01:04:57,314
Läste han det?

443
01:05:40,816 --> 01:05:43,235
Det är Marta, jag måste träffa dig.

444
01:05:43,485 --> 01:05:45,571
<i>Varför ringde du mig inte innan?</i>

445
01:05:45,863 --> 01:05:48,991
<i>- Jag kunde inte. Jag behöver prata med dig.
- Prata.</i>

446
01:05:49,241 --> 01:05:51,743
– Inte så här, ansikte mot ansikte.
- Var är du?

447
01:05:52,244 --> 01:05:54,413
<i>På hotellet.</i>

448
01:05:54,663 --> 01:05:57,708
<i>Låtsas att jag är där med dig.
Är du klädd?</i>

449
01:05:57,958 --> 01:06:01,003
<i>- Jag är i min negligé, varför?
- Och undertill?</i>

450
01:06:01,545 --> 01:06:03,005
Jag är naken.

451
01:06:04,298 --> 01:06:07,509
<i>Rör på dig själv. Kläm dina bröst,
föreställ dig mina händer på din kropp.</i>

452
01:06:07,968 --> 01:06:09,678
Leon, snälla!

453
01:06:11,013 --> 01:06:14,892
Kommer du ihåg hur min kuk smakar?
Föreställ dig det i halsen.

454
01:06:15,184 --> 01:06:18,896
Att föreställa sig räcker inte,
Jag vill ha dig i köttet.

455
01:06:19,229 --> 01:06:23,025
- Som på toaletten?
– Som på toaletten.

456
01:06:28,447 --> 01:06:31,617
- Är du där?
Jag måste se dig, det är allvarligt.

457
01:06:31,867 --> 01:06:33,577
Jag är här.

458
01:06:33,827 --> 01:06:36,914
- Inte innan två dock.
- Det är bra, var?

459
01:06:38,499 --> 01:06:41,418
"Pension Rigoletto", 308, Via delle Bollette.

460
01:06:41,668 --> 01:06:43,253
Okej, vi hörs senare.

461
01:07:23,502 --> 01:07:26,255
Tja, jag kommer inte behöva dem.

462
01:07:50,571 --> 01:07:53,157
Glöm den där lilla jointen! Få ut den stora!

463
01:08:04,042 --> 01:08:07,754
<i>Jag var så sugen på att träffa Leon
att jag lämnade hotellet tidigt.</i>

464
01:08:13,677 --> 01:08:17,306
<i>Jag var som en katt i värme som ville
att gnugga mot något.</i>

465
01:08:21,768 --> 01:08:25,063
<i>Jag tog på mig en sexig, provocerande klänning.</i>

466
01:08:26,899 --> 01:08:31,236
<i>Jag kände mig stark, beslutsam, säker på
jag själv och mitt ödes älskarinna.</i>

467
01:08:50,756 --> 01:08:53,008
<i>Mina sinnen var förhöjda.</i>

468
01:08:53,300 --> 01:08:55,552
<i>De trodde kanske att jag var en drogmissbrukare.</i>

469
01:08:55,802 --> 01:08:57,513
<i>De var inte långt borta från målet.</i>

470
01:08:57,930 --> 01:09:00,557
<i>Men mitt beroende är sex.</i>

471
01:09:00,808 --> 01:09:03,644
<i>Min drog heter Leon.</i>

472
01:10:51,793 --> 01:10:53,587
Är det någon här?

473
01:10:57,466 --> 01:11:00,302
Ignorera henne, hon är en del av möblerna.

474
01:11:00,552 --> 01:11:02,262
Mormor?

475
01:11:02,930 --> 01:11:03,972
Se?

476
01:11:04,556 --> 01:11:06,892
Hon är ute ur det. Kan jag hjälpa dig?

477
01:11:08,519 --> 01:11:11,104
- Jag har ett möte med Mr Leon.
- Leon vem?

478
01:11:11,480 --> 01:11:12,606
En fransman.

479
01:11:14,191 --> 01:11:17,194
Ja, den som ritar nakna kvinnor.

480
01:11:20,656 --> 01:11:24,368
Ja, han är i sitt rum.
Nummer nio, på andra våningen.

481
01:11:25,536 --> 01:11:26,829
På det sättet.

482
01:11:32,167 --> 01:11:33,293
Tack.

483
01:12:44,448 --> 01:12:46,450
Vem är modellen?

484
01:12:48,994 --> 01:12:50,329
Vackert...

485
01:12:50,454 --> 01:12:52,372
Gjorde du det?

486
01:12:56,919 --> 01:12:58,045
Och mannen?

487
01:13:01,882 --> 01:13:03,509
Tänder det dig?

488
01:13:04,801 --> 01:13:07,387
Allt med dig gör det.

489
01:13:18,816 --> 01:13:21,151
Vi kan inte fortsätta så här.

490
01:13:21,985 --> 01:13:23,654
Jag har en man.

491
01:13:25,364 --> 01:13:28,492
Är det därför du inte har några trosor på dig?

492
01:13:39,336 --> 01:13:41,421
Snälla, snälla...

493
01:13:41,713 --> 01:13:44,341
Min "mona" känns som att den brinner.

494
01:13:47,219 --> 01:13:48,679
Min "mona".

495
01:13:49,930 --> 01:13:52,099
Det här...på venetiansk dialekt.

496
01:14:07,239 --> 01:14:09,158
Och det här är "oseo".

497
01:14:16,081 --> 01:14:20,085
Du har ingen avsikt att bete dig
som en bra fru.

498
01:14:21,295 --> 01:14:24,131
Du vill bli knullad hela dagen lång.

499
01:14:27,926 --> 01:14:30,721
Du vill ha en hingst med en permanent hårdför.

500
01:14:31,680 --> 01:14:33,140
Gillar du.

501
01:14:38,270 --> 01:14:41,982
Du öppnar benen så fort du
lukta en hård kuk...

502
01:14:57,748 --> 01:15:00,000
Kom in i mig!

503
01:15:03,003 --> 01:15:06,381
Du säger ja till den som rör din rumpa!

504
01:15:08,217 --> 01:15:09,092
Ja...

505
01:15:10,385 --> 01:15:11,929
Jag är en slampa.

506
01:16:07,693 --> 01:16:09,528
Min hals är torr.

507
01:16:25,252 --> 01:16:27,880
Jag ska ge dig något att dricka.

508
01:18:31,128 --> 01:18:33,297
Underbart.

509
01:18:35,924 --> 01:18:37,676
Åh, Leon, tack!

510
01:18:40,512 --> 01:18:42,931
- Varför?
- För att.

511
01:18:50,397 --> 01:18:52,399
Vad vill du göra?

512
01:19:48,539 --> 01:19:50,332
Böj ryggen.

513
01:20:04,221 --> 01:20:07,516
Jag skulle vilja fotografera dig
medan du jävlas.

514
01:20:22,030 --> 01:20:25,742
- Vem är det?
- Han har tagit med sig något att dricka.

515
01:20:53,103 --> 01:20:55,981
- Vem är det?
- Oroa dig inte.

516
01:20:56,231 --> 01:20:57,774
Lita på mig.

517
01:21:11,288 --> 01:21:13,123
Jag behövde det.

518
01:21:15,250 --> 01:21:17,169
Vem fan är det?

519
01:21:31,475 --> 01:21:34,311
- Är han fotogen?
- Ja, min kära.

520
01:21:34,561 --> 01:21:36,313
Du kommer att älska det ska du se.

521
01:23:56,870 --> 01:23:58,872
Jag har ont i hela kroppen.

522
01:23:59,331 --> 01:24:01,583
Det tar slut snart.

523
01:24:15,264 --> 01:24:19,059
- Är du inte avundsjuk?
- Vem av? Portieren?

524
01:24:19,768 --> 01:24:23,647
Han var bara en "vibrator",
ett sexhjälpmedel för vår passion.

525
01:24:25,315 --> 01:24:27,651
Festivalen avslutas ikväll.

526
01:24:29,236 --> 01:24:32,322
Min man vill att jag ska gå
till festen med honom.

527
01:24:35,075 --> 01:24:38,704
Men... Jag vet inte...
det kommer inte att vara lätt att åka tillbaka till Milano,

528
01:24:38,996 --> 01:24:41,498
tillbaka till vardagen.

529
01:25:00,976 --> 01:25:03,395
Detta kommer att hjälpa dig, mon amour.

530
01:25:05,606 --> 01:25:07,399
Det är vackert.

531
01:25:13,530 --> 01:25:15,365
Du är vacker.

532
01:25:16,241 --> 01:25:18,660
Du kommer att spendera ikväll med mig.

533
01:25:45,646 --> 01:25:47,189
Vi kommer att diskutera det i Milano.

534
01:25:47,439 --> 01:25:50,317
Kom ihåg att julen inte är långt borta!

535
01:25:57,950 --> 01:26:00,869
- Var är Marta?
- Du borde veta!

536
01:26:01,119 --> 01:26:03,288
- Frågar du mig?
- Jag trodde att hon var med dig.

537
01:26:03,580 --> 01:26:05,415
Hennes mobiltelefon är avstängd.

538
01:26:05,958 --> 01:26:08,627
Hon kanske inte ville prata med dig.

539
01:26:12,131 --> 01:26:16,260
- Hur är det med din man?
- Hur är det med honom?

540
01:26:16,844 --> 01:26:19,263
Han är i Paris, förstås.

541
01:26:20,973 --> 01:26:23,475
Jag förstår inte vad som hände henne.

542
01:26:23,725 --> 01:26:28,063
Kvinnor, min kära Dario, vill att män ska ta dem,

543
01:26:28,689 --> 01:26:30,524
förstår dem inte!

544
01:27:42,429 --> 01:27:46,225
- Har du sett henne?
- Hon har en fantastisk rumpa.

545
01:27:54,566 --> 01:27:56,109
Vad sägs om en liten satsning?

546
01:28:12,209 --> 01:28:14,378
Visa henne vad du är gjord av!

547
01:28:22,219 --> 01:28:23,971
Vilken skitstövel!

548
01:29:05,429 --> 01:29:08,807
- Alla tittar.
- Vem bryr sig?

549
01:29:15,939 --> 01:29:19,568
– Lämna allt och följ med mig.
- Utan att ta något?

550
01:29:19,860 --> 01:29:21,778
Du kan shoppa i Paris.

551
01:29:22,029 --> 01:29:25,115
Låt mig åtminstone få några trosor
från hotellet.

552
01:29:25,449 --> 01:29:27,784
Om du går upp till din man,
du kommer inte tillbaka.

553
01:29:28,785 --> 01:29:30,954
jag kommer...

554
01:29:31,538 --> 01:29:33,373
Se bara om jag inte gör det.

555
01:29:40,005 --> 01:29:41,924
<i>Nej, jag ångrar ingenting.</i>

556
01:29:42,174 --> 01:29:45,636
<i>''Gnugga fingrarna på hans pinne
för att göra den fin och tjock'',</i>

557
01:29:45,928 --> 01:29:49,223
<i>Jag skulle sjunga den ramsan med glädje
spionerar på pojkar när de kissade.</i>

558
01:29:49,515 --> 01:29:50,891
<i>Så många kukar...</i>

559
01:29:51,141 --> 01:29:54,436
<i>En gammal man släpar sina bollar
följde mig hela vägen hem.</i>

560
01:29:54,686 --> 01:29:57,898
<i>''Är din lilla fitta lurvig?''
frågade han, hans tal var helt slarvigt.</i>

561
01:29:58,148 --> 01:30:00,400
<i>Jag skakade av rädsla och fruktan...</i>

562
01:30:00,692 --> 01:30:04,071
<i>men jag smekte min fitta när jag gick och la mig.</i>

563
01:30:13,914 --> 01:30:17,292
<i>Du är inte den första
vem har stuckit upp det på min röv.</i>

564
01:30:17,584 --> 01:30:19,837
<i>Var försiktig, sa jag, det gör ont.</i>

565
01:30:20,087 --> 01:30:22,714
<i>Det är det säkraste stället att komma, sa han,</i>

566
01:30:22,965 --> 01:30:24,967
<i>skjuter in den hela vägen.</i>

567
01:30:25,259 --> 01:30:27,845
<i>Han drog ut den täckt av skit.</i>

568
01:30:28,095 --> 01:30:31,306
<i>Deflowered i rumpan innan fittan.</i>

569
01:30:46,405 --> 01:30:47,698
<i>Vilken slampa...</i>

570
01:30:47,948 --> 01:30:50,284
<i>Vi är alla sådana.</i>

571
01:30:50,534 --> 01:30:52,870
<i>Vi har alla våra värderingar.</i>

572
01:30:53,120 --> 01:30:56,290
<i>En fråga om tid, plats och storlek.</i>

573
01:30:56,540 --> 01:30:59,042
<i>Med en läkare en söndagsmorgon</i>

574
01:30:59,334 --> 01:31:01,253
<i>när kliniken var stängd.</i>

575
01:31:01,545 --> 01:31:04,047
<i>Han ville att jag skulle stoppa den i munnen.</i>

576
01:31:04,298 --> 01:31:07,426
<i>Den var så stor att jag inte trodde att jag skulle kunna.</i>

577
01:31:07,676 --> 01:31:10,304
<i>Med en fotograf i sitt monter på stranden,</i>

578
01:31:10,554 --> 01:31:12,806
<i>med ursäkten att titta på foton.</i>

579
01:31:13,056 --> 01:31:15,976
<i>Han var gift,
men väldigt begåvad med fingret.</i>

580
01:31:16,894 --> 01:31:20,105
<i>Med en skolkamrat
i den övre klassen på en konsert.</i>

581
01:31:20,647 --> 01:31:23,525
<i>Lite klumpig, men bra med tungan.</i>

582
01:31:23,775 --> 01:31:27,488
<i>Inte bara i min mun,
men på min hals, på mina bröst,</i>

583
01:31:27,738 --> 01:31:30,157
<i>mellan mina röv kinder och i min fitta.</i>

584
01:31:36,747 --> 01:31:40,209
<i>Gift sex månader
och jag tar upp det från en främling.</i>

585
01:31:40,459 --> 01:31:42,878
<i>Vad skulle de säga
om jag inte åker tillbaka till Milano?</i>

586
01:31:43,170 --> 01:31:46,006
<i>Om jag flyr till Paris
med en man som ritar nakna kvinnor?</i>

587
01:31:46,256 --> 01:31:49,009
<i>Du vet den där fyrögda slampan
som arbetar som hans sekreterare.</i>

588
01:31:49,259 --> 01:31:51,970
<i>''Kom ihåg mötet
med så och så, herre.''</i>

589
01:31:52,095 --> 01:31:54,181
<i>Horor som vill bli publicerade,</i>

590
01:31:54,431 --> 01:31:57,726
<i>ivrig att suga av honom
under skrivbordet, som de här kvinnorna här</i>

591
01:31:57,976 --> 01:32:02,481
<i>som låtsas vara chockade men vem
skulle alla vilja vara i min plats.</i>

592
01:32:06,109 --> 01:32:08,987
<i>Dario skulle behandla mig som en accessoar.</i>

593
01:32:11,323 --> 01:32:14,618
<i>Om han kunde se mig nu,
han kanske skulle ändra sig.</i>

594
01:32:14,910 --> 01:32:16,453
<i>Han skulle få en hård kamp</i>

595
01:32:16,703 --> 01:32:20,499
<i>att veta att jag har en kuk i min fitta
och en hand på min rumpa.</i>

596
01:32:23,836 --> 01:32:27,381
<i>Silvia har rätt, svartsjuka är ett afrodisiakum.</i>

597
01:32:30,342 --> 01:32:33,637
<i>Leon måste vara lika intelligent som han är hängd,</i>

598
01:32:35,764 --> 01:32:38,350
<i>men hur länge kan vårt förhållande vara?</i>

599
01:32:38,600 --> 01:32:42,646
<i>Tio centiliter, den genomsnittliga mängden
en kuk kan spruta på dig.</i>

600
01:32:43,397 --> 01:32:46,024
<i>Det är allt som finns kvar av kärlek.</i>

601
01:32:46,817 --> 01:32:49,236
<i>Festivalen har avslutats,</i>

602
01:32:49,528 --> 01:32:52,156
<i>festen är också över.</i>

603
01:33:56,929 --> 01:33:59,181
Är det detta du letar efter?

604
01:34:01,850 --> 01:34:04,770
Jag ställde en fråga till dig, svara mig!

605
01:34:06,480 --> 01:34:10,484
– Jag letade efter mitt nattlinne.
- Liar, du vet att den är här.

606
01:34:10,734 --> 01:34:13,320
- Åh, visst är det det.
- Vet du vad klockan är?

607
01:34:13,570 --> 01:34:15,489
Nej. Runt två?

608
01:34:15,781 --> 01:34:19,159
Klockan är fem på morgonen.
Var fan var du?

609
01:34:19,618 --> 01:34:22,496
Var var jag? Ut och dansade med Silvia.

610
01:34:22,746 --> 01:34:24,915
Silvia var på festen,
varför fortsätter du att ljuga?

611
01:34:27,501 --> 01:34:29,920
Om du läser den vet du varför!

612
01:34:33,632 --> 01:34:35,217
Visst, jag läste det.

613
01:34:38,053 --> 01:34:40,055
Det är ett riktigt mästerverk!

614
01:34:40,305 --> 01:34:44,393
Den bör publiceras och lanseras
på nästa festival.

615
01:34:45,144 --> 01:34:47,312
Du utelämnar ingenting.

616
01:34:48,730 --> 01:34:52,526
Bakom det falska fanéret av blygsamhet
du är den största horan av alla!

617
01:35:02,286 --> 01:35:04,538
Låt mig knulla dig, kärring. Är det detta du vill ha?

618
01:35:17,342 --> 01:35:20,220
Åh, ja! Jag ska ge dig "Monamour"!

619
01:35:23,474 --> 01:35:25,893
Gillar du det, slampa?
Säg att du är min smutsiga hora!

620
01:35:27,060 --> 01:35:32,065
Ja, Dario, jag är din slampa!
Jag är din smutsiga hora!

621
01:35:32,357 --> 01:35:37,029
Säg att du skulle vilja ha någon i din
mun medan jag kommer upp i din röv!

622
01:35:37,321 --> 01:35:39,406
Fy fan, ja!

623
01:35:40,199 --> 01:35:41,700
Skrik, Monamour!

624
01:35:41,950 --> 01:35:44,828
Det är bröllopspresenten du lovade mig!

625
01:35:46,205 --> 01:35:50,000
<i>Silvia hade rätt, tack vare Leon
Jag hittade Dario igen.</i>

626
01:35:50,292 --> 01:35:53,295
<i>Efter att ha läst min dagbok
han betedde sig till och med som han.</i>

627
01:35:53,545 --> 01:35:57,090
<i>Vände svartsjuka verkligen upp hans passion igen?</i>

628
01:35:57,382 --> 01:36:00,844
<i>Alltid ha den lilla misstanken,
det är det som tänder honom.</i>

629
01:36:01,637 --> 01:36:04,515
<i>Innan han somnade, sliten och nöjd,</i>

630
01:36:04,765 --> 01:36:07,851
<i>han lade sin hand på min rumpa
och viskade medvetet:</i>

631
01:36:08,101 --> 01:36:10,896
<i>''När ska du dansa
med Silvia igen?''</i>


